Update June 17, 2005:
Progress at least getting the remote disk management to work thought the SP2 firewall.
I am chaning the status to this issue to SOLVED
I can confirm that the solution suggested by Tori in the comments works. the following program exeptions must be added to your firewall policy in order for the Logical Disk Management [...]
Today I attended the fall MSDN/Technet brief in the Hague, Netherlands, which is a free event. It was, therefore, nice to see Steve Balmer make an appearance. The theme was ‘Security eXPeriance’ and the sessions centred around ISA 2004 and MOM 2005 mostly.
I attended the hands-on lab for ISA and was quite impressed, even given [...]